Kanaate #1 answers (September 22, 2026)

Spoiler warning

This page has the answers and word notes for Kanaate #1 (the 4-kana and 5-kana puzzles of September 22, 2026). If you have not solved them yet, play first and come back. Today's answer is never shown here. We only publish a puzzle's answer after its day is over.

Play today's puzzle →

4-kana answer: たいよう

Written: 太陽 ・ Romaji: taiyō ・ Dictionary gloss: Sun

Meaning

The sun is the star that gives Earth light and heat. It appears bright in the daytime because its light reaches us.

Example sentences

  • 朝、太陽が出ると部屋が明るくなった。

    Asa, taiyō ga deru to heya ga akaruku natta.

    The room got bright when the sun came out in the morning.

  • 太陽が雲の間から顔を出し、道が明るくなった。

    Taiyō ga kumo no aida kara kao o dashi, michi ga akaruku natta.

    The sun came out from behind the clouds, brightening the road.

Note

In Japanese, 太陽 refers to the celestial body. 日 can also mean the sun, but it has other meanings, such as a day or daytime.

Related words

  • 日
  • 日光
  • 月

About the shape of this word

  • 4 hiragana.
  • No kana is repeated.
  • No dakuten, handakuten or small kana: every letter is a plain kana.

5-kana answer: なつやすみ

Written: 夏休み ・ Romaji: natsuyasumi ・ Dictionary gloss: summer vacation

Meaning

A break that takes place during the summer. Schools and workplaces may have a summer vacation.

Example sentences

  • 夏休みは、家族と海の近くへ出かけます。

    Natsuyasumi wa, kazoku to umi no chikaku e dekakemasu.

    During summer vacation, I go near the sea with my family.

  • 毎朝少しずつ、夏休みの宿題を進めました。

    Maiasa sukoshi zutsu, natsuyasumi no shukudai o susumemashita.

    I worked on my summer homework a little each morning.

Note

Natsuyasumi usually refers to a school break, but it can also describe a summer break from work. The phrase natsuyasumi no shukudai means homework to do during the break.

Related words

  • 冬休み
  • 春休み
  • 夏季休暇

About the shape of this word

  • 5 hiragana.
  • No kana is repeated.
  • No dakuten, handakuten or small kana: every letter is a plain kana.

Sources: readings and English glosses come from JMdict (© EDRDG, CC BY-SA 4.0). The notes are written by the Kanaate editors. If you spot a mistake, please tell us through the contact on the About page.

Kanaate is a free daily puzzle: guess a Japanese word written in hiragana, 4 or 5 kana long. A new puzzle appears every day at midnight Japan time, and everyone plays the same one. New here? Start with How to play.